V pondělí 18. září 2017 přestavil v knihovně překladatel Václav Hrbek, společně s hudebníkem Jiřím Klapkou knihu ruského autora Václava V. Michalského „Jaro v Kartágu“. Přiblížili divákům vzájemný vliv české a ruské kultury. V rámci pořadu zazněly lidové písně obou národů.
